La meilleure poésie danoise contemporaine
Devant le public de la Sorbonne, au Département d’Études nordiques, se sont rencontrées lundi 17 octobre deux poétesses danoises remarquables : la célèbre Inger Christensen (née en 1935) et Ursula Andkjær Olsen, très jeune mais prometteuse (née en 1970).
Au cours de cette rencontre-lecture Inger Christensen a lu des extraits de sa poésie moderniste, qui est devenue classique mais qui n’est toujours pas très connue au Danemark. Ursula Andkjær Olsen a récité des poèmes de son tout dernier recueil « Ægterskabet mellem vejen og udvejen. »
Inger Christensen est vraiment « The grand old lady » de la poésie danoise ; elle est membre de l’Académie danoise. Sa plus jeune collègue n’a pas encore un long itinéraire dans l’univers poétique mais, selon une critique unanime, elle a déjà montré qu’elle sait parfaitement manier la langue dans sa complexité et son ambiguïté.
Inger Christensen est notamment connue en Allemagne où son oeuvre est très appréciée. Quelqu’uns de ses ouvrages ont été traduits en français par Janine et Karl Ejby Poulsen.
La conférence a été organisée par le Département d’Études nordiques à la Sorbonne en collaboration avec la Fondation danoise à Paris.
haut de la page
|
